打完九桥高尔夫球场的18洞，我向同组几个球手核实：我们到底过了几座桥？得到的答复非常明确：八座。丝毫不错，是八座。可是这个韩国济州岛的著名球场，这个号称韩国第一的球场，这个破天荒跻身于世界百佳的球场，凭什么名叫九桥？ 　　先说九桥的设计师罗纳德·弗瑞姆。 　　弗瑞姆六十多岁，家在旧金山北边的纳帕，那是一座以葡萄酒庄闻名于世的小城，他的设计公司也在纳帕。不过现在老头已经退休，忙碌一辈子，该告老还乡颐养天年了。 　　弗瑞姆在国内有几个作品，天津华纳、上海太阳岛、北京大宗等等，威海普因特、新加坡圣淘沙也是由他主持改造的。几年前一个偶然场合，我还在北京邂逅过他，他给我的印象是，一个非常非常谦和的老头。当时我们就聊到了济州岛的九桥。他说：“有机会，你可以去一次。” 　　九桥是韩国CJ集团投资的，除了18洞球场，还有五六座会员别墅，但总投资4亿美元，完全是大手笔。2001年球场开业后，美国地产大佬唐纳德·特朗普慕名到九桥打球，听到球场的投资数字时，这个美国佬不敢相信：难道比自己的新泽西特朗普、洛杉矶特朗普球场的投资还高？大约3年后，美国Golf Magazine的世界百佳球场评选出炉，九桥赫然名列第55位。要知道，这项评选号称不评新球场，别说三四年的新球场，就是10年的球场，在评委心目里也不过是浮云。然而，九桥却打动了那帮评委。非但如此，在两年后的评选中，九桥的排名还蹿升到了第47位。我到九桥时，就看到了一块排名榜醒目地伫立在会所的入口处。在韩国的球场排位中，济州岛的品克斯球场(Pinx)占据榜首多年，九桥一开张，其他球场都乖乖让位了。 　　我的疑问还有：为什么投资商会选中罗纳德·弗瑞姆？按说他的名气并不大呀。如果投资巨大，那么完全可以邀请大牌设计师捉刀呀。答案也许是，弗瑞姆的Golf Plan设计公司进入韩国比较早，在九桥之前，他们在韩国已经有3个作品，至少打动不少人心了。

溪水球场

　　九桥漂亮。进入球会，要开车穿过一条漫长、蜿蜒的迎宾路，上坡，被两侧的茂密树林拱卫着，松树、柏树、枫树，整个氛围都透着一座大球会的强烈气场。济州岛的天然环境优越，除了海滨就是起伏的丘陵，植被不是大型原始森林，但也郁郁葱葱，很有姿色，特别适合建造上等的球场。海风阵阵吹来，绝对是一流度假球场的感受。 　　九桥是私人球场，但我们通过当地旅游局订到了场，优惠后价格是66万韩元，外加9万球童小费，注意，小费在前台结账，无须交到球童手里。 　　第1洞就有一种震撼感觉。时间是清晨，眼前还氤氲着一层层雾霭，球道开阔，远处的山丘影子若隐若现。再看草坪，是清一色的本特草，上面还披着一层露水。我想到的是昆明的春城，两相比较，哪个更好？即使我们一组两帮人立刻投入了战斗，这个问题还是顽强地盘旋在我脑袋里。 　　九桥前后九洞，分别是溪流场和高地场。也就是说，一半在丘陵间迂回，一半在湖畔平地上徜徉，好在两者之间的平衡处理得恰到好处。 　　按照罗纳德·弗瑞姆的解释，九桥的风格属于苏格兰高地风格，球道平坦，不过起伏较大，障碍区凶狠，沙坑巨大而且杂草环绕，类似沙丘球场。整个球场一共有多少沙坑？球会网站公布的确切数字110个，足够多了。问题是沙坑不仅多，而且面积巨大，有的沙坑长达七八十码，有的三杆洞，障碍区就是一片迷宫般的沙坑。 　　还有水障碍。九桥有两条溪流，即使是高地场，也有溪流时隐时现。而18条球道，除了五六条以外，其余全部见水，被湖面守卫着。那些湖生动迷人，里面长着水草，岸边芦苇摇曳，背景是深色的松树、柏树，再配上远处的山影，每一处都是一幅画。但是湖水迷人，更是害人。可以说九桥的全部策略都围绕着湖水和沙坑做文章，挑战与乐趣尽在其中，自己体会去吧。 　　虽然如此，但九桥却要精致、讲究太多。比如站在发球台上，看不到球车道，没有电线杆子，没有房舍，眼前一片纯粹，其实球车道是存在的，无非是土方量足够，做在了隐蔽处而已。

高地球场

　　在韩国，采用全本特草的球场屈指可数，大多数只是本特草果岭，而九桥从发球台到球道，再到果岭，全部是本特草，仅此一点，九桥就把其他球场远远甩到身后。另外，球场极少使用化肥农药，而是使用微生物新技术来防治病害虫害，确保草坪的品质。 　　第18洞是个五杆洞，岛型果岭，以及必不可少的木质矮桥。结束18洞，沿着木桥走出果岭，走向会所时，对九桥的体验也会达到顶点。 　　我打着手势问女球童：“为什么只有8座桥？” 　　球童也比划着说：“不是9座，是8座。” 　　“我知道，但为什么？”我继续逗她，“还有一座呢？” 　　周折半天她才懂，把手按在胸口说：“在心里。” 　　我终于搞懂了，第9座桥在人们的内心，是一种感受，一场体验。依照球会的解释，九桥意在连接东西方文化，正如球场的标志语说的那样：Where East Meets West，是东方西方连接的地方。但还可以有其他解读，就看你自己的感悟了。 　　韩国济州九桥球会信息 　　地址：韩国济州西归浦市安德面广坪里。球场地处济州岛的中部，汉拿山西侧，从机场驱车到球会大约30分钟。 　　电话：+82 64 793 9999 　　网站：www.ninebridges.co.kr(韩日中英四种语言) 　　球场：18洞，标准杆72杆，球道全长7190码。 　　会籍：会员证价格约合人民币450万元，年费2万元。