今天，由爱尔兰迈克奎德高尔夫公司设计，建造和赞助的国家体育总局训练局高尔夫短打练习场隆重开业。

　　爱尔兰迈克奎德高尔夫练习场是北京市中心唯一一家针对高尔夫短打项目的练习场。高球比赛70%的击球发生在距洞口60米之内的区域，因此短打是决定胜负的关键。这个拥有独一无二高尔夫短打训练技术的练习场将在3月16日星期五举行剪彩仪式，并将于第二天爱尔兰国庆日正式对外开放。

　　高尔夫18洞的平均杆数是100杆（男子97杆，女子114杆）。美国国家高尔夫基金会数据表明，设备的更新不会对平均杆数有太大的影响。爱尔兰迈克奎德高尔夫公司执行总裁、著名高尔夫教练迈克奎德说：“由于种种原因，近百年来高尔夫训练停滞不前，但我们会改变这种状况。”

　　根据世界高尔夫教练协会2006年排名，迈克奎德先生名列世界顶级教练前60位。他是爱尔兰高尔夫球和橄榄球运动的代表人物。迈克奎德先生的使命是通过短打练习帮助更多的中国人学习、接触高尔夫球并提高技术水平。“我们将努力帮助中国未来的高尔夫选手们跻身世界顶尖行列。”

　　迈克奎德先生来自高尔夫运动历史悠久的爱尔兰。人口不到世界千分之一的爱尔兰拥有着世界三分之一的海景高尔夫球场，这里的海景高尔夫球场就像闪耀在翡翠项链上的颗颗钻石，其中许多举世闻名。“我们为设计和建造世界一流的人造果岭而自豪，这些果岭不需要灌溉、施肥和维护，“ 爱尔兰高尔夫传奇人物伊莫先生说，“这些果岭比冠军赛果岭好。爱尔兰教练拥有特殊的训练方法。”“这仅仅是开始，”迈克奎德先生说，“通向精彩高尔夫之路的开始。”

　　国家体育总局和爱尔兰政府对此次活动给予了高度重视，中国国家体育总局副局长肖天，爱尔兰通讯、海洋及自然资源部部长约翰布朗以及驻华大使戴克澜将出席剪彩仪式。国家体育总局训练局局长闫世铎、国家体育总局小球运动管理中心主任、中国高尔夫协会秘书长张小宁，训练局副局长张怡及小球运动管理中心副主任王立伟也将出席本次活动。