福泉州高尔夫俱乐部球道攻略
1#球道:424码,标准杆4杆,依山傍水、气势磅礴而居高临下,给球手一个良好的开端。
Fairway 1:424yd,par4,surrounded by mountains and rivers with great momentum,occupying a commanding position give you a good beginning.
2#球道:545码,标准杆5杆,极具挑战性的冒险性球道,第二杆跨水面98.5码
Fairway 2:545yd,par5,challenging and risking,crossing the water surface by 98.5yd to par 2
3#球道:190码,标准杆3杆,球道跨越60米宽的水面,果岭紧贴水面,具有一定的难度。
Fairway 3:190yd,par3,crossing the water surface by 60 metres to the green,close to the water which gives some degree of difficulty.
4#球道:405码,标准杆4杆,平地球道,经历了前三道的跌宕起伏,可暂时轻松击球。
Fairway 4:405yd,par4,a flat fround fairway,after undergoing the first three undulated fairways,a putt is just demanded now.
5#球道:414码,标准杆4杆,上坡球道,向上击球,谋求发展。
Fairway 5:414yd,par4,up-slope fairway,an upslope shot is practised to make steady progress.
6#球道:164码,标准杆3杆,给您一个一杆进洞的机会,扩大战果。
Fairway 6:164yd,par3,giving you a chance of a hole in one to get better result.
7#球道:549码,标准杆5杆,挥杆而下,一泻千里。
Fairway 7:549yd,par5,a down swing makes a rush down a thousand li.
8#球道:453码,标准杆4杆,“秣马厉兵”,为上半场的最后一战作准备。
Fairway 8:453yd,par4,“Feeding the horses and sharpening the weapons ”,making preparations for the last play of the first half.
9#球道:416码,标准杆4杆,上坡道,第二杆高差8.5米。
Fairway 9:416yd,par4,up-slope fairway,just 8.5 metres by the height of par 2.
10#球道:437码,标准杆4杆,起伏性球道,果岭前沿30米处有一小溪,给球手以威胁。
Fairway 10:437yd,par4,undulated fairway and a stream at the front edge of the freen which theatens golfers.
11#球道:406码,标准杆4杆,承10道下势转而向上行进,体现了“起伏有致”的设计理念。
Fairway 11:406yd,par4,continuing Fairway 10 downward to upward,reflecting the designer’s principles of “rise and fall”.
12#球道:186码,标准杆3杆。
Fairway 12:186yd,par3.
13#球道:540码,标准杆5杆,近90度的右狗腿球道,有3至4条击球线路。
Fairway 13:540yd,par5,having 90º right doglegs and 3-4 routes.
14#球道:467码,标准杆4杆,起伏较大,造型美观。
Fairway 14:467yd,par4,undulated roughly but nicely shaped.
15#球道:415码,标准杆4杆,第二杆需跨越50米水面。需小心谨慎。
Fairway 15:415yd,par4,the second par crossing 50 metre water surface which requires carefulness.
16#球道:503码,标准杆5杆,果岭所依之前景,瀑、溪、泉、桥因景而成,给人以美的享受。
Fairway 16:503yd,par5,with waterfalls,streams,fountainsand bridges behind the green which gives one senuous pleasure and treat.
17#球道:206码,标准杆3杆,山谷幽静、草木茂盛,球道造型巧妙而流畅。
Fairway 17:206yd,par3,in a quiet valley with thick grass and trees,yet the fairway is ingeniously and smoothly shaped.
18#球道:388码,标准杆4杆,峰回路转、山水景色一览无余。
Fairway 18:388yd,par4,placed amidst surrounding elevations and winding roads,it gives one enjoyment of the scenery of the mountains and rivers.
预约电话: 0595-85951988(总台)
地址:福建省晋江市紫帽镇
此文章来源于网络, 版权归原作者所有。

