张先生，您在2003的比赛中获得了冠军,我相信您在VOLVO中国公开赛比赛中有很多美好的回忆吧。

　　嗯.是的.我一直都很期待参加VOLVO中国公开赛.

　　你这周比赛的目标是什么?

　　我暂时没有给自己设定目标,因为一旦无法实现就会很失望.我只会尽我全力参加比赛,希望我能有最好的发挥,然后在周日获胜.

　　这周来参加比赛的选手实力都很强,所以很难说谁会最后胜出.

　　你这周的状态怎么样?

　　还好.

　　你对这个球场有什么看法?

　　跟去年相比,这个球场从发球台到果岭的距离非常远. 每个球场都有自己的难度和自己的特色.这个球场较适合开球距离比较远的选手.

　　梁文冲作为第二个参加美国大师赛的中国选手,我相信你一定为他感到骄傲吧?

　　当然! 我为梁文冲感到高兴和骄傲.四年前我是第一个参加美国大师赛的中国选手,我现在很开心咱们有了第二位代表中国参赛的人。