左起为史都华(James Stewart)、黑纯一、林子丰和莱利(Paul Riley)

　　香港后起之秀黑纯一和林子丰双双通过资格赛，将与世界知名的高球手，于下星期举行的瑞银香港公开赛献技。

　　14岁的黑纯一与15岁的林子丰将与卫冕的占文尼斯(Miguel Ángel Jimémez)和PGA巡回赛的巨星沙巴天尼(Rory Sabbatini)一起争夺250万美元的冠军奖金。

　　这对少年孖赛于今天(11月11日)，在滘西洲公众高尔夫球场，一连两日举行的本地资格赛，以并列亚军的成绩，成功获得参加公开赛的资格。

　　以高标准十杆完成赛事的黑纯一表示：「这资格赛值得从美国飞回香港。今天我起步较慢，在后九洞才打得比较好。我现在很期待下周的赛事。」

　　就读于圣若瑟英文书院的林子丰，与黑纯一同分，他赛后表示：「我十分高兴可首次参加瑞银香港公开赛，可是下星期的比赛我要向学校请假了。」

　　史都华(James Stewart)以首名出线，连续第十年参加瑞银香港公开赛。他表示：「今年是第一年没豁免权，我必须获得参赛资洛。我不常在滘西洲打高球，加上今天天气条件不是很理想，能胜出真是我意料之外。」

　　莱利(Paul Riley)以两日共156杆的成绩胜过黄焕民，取得参加公开赛的最后一个资格。

　　第50届瑞银香港高尔夫球公赛将于11月20至23日，在粉岭香港高尔夫球会举行。

　　除了占文尼斯与沙巴天尼外，前度冠军蒙哥马利、大满贯冠军甘宝(Michael Campbell)、奥拉沙宝(José María Olazábal)和兰格(Bernhard Langer) 等巨星为球迷献技。